Cats_mood

jeff_kari

Джеффри и Кариссима

Семейство Кошачьих


Previous Entry Share Next Entry
Kari_Deana
jeff_kari

Про мартышку Балерину

Я сейчас посмотрела. У меня перевод Э.И.Кабалевской, интернеты утверждают, что перевод впервые напечатан в 1977 году.

  • 1
Вот и у меня он же. Насколько я понимаю, он был самым распространённым.

Самым помойным он был. Приличные переводы издавались только в "Мире" - это было такое специальное издательство для переводов.

Обоснуй насчет самого помойного :)

Издательство "Мысль" издавало только помойные переводы. Уж такое было помойное издательство.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account