Я немецкий учил слушая передачи по радио. В бардачке валялся словарь. Так научился сначчало понимать потом стал за журналистами повторять. Посоветуйте ему почаще заходить в форумы немецкой молодёжи. Пусть просто набирает поиски конкретные города Германии в том же фейсбуке или твитере.
Спасибо, передам :) Мой опыт показывает, что также хорошо работает найти форум на нужном языке по своим интересам и начать там общаться или хотя бы читать треды :)
Вот вот примерно такое же я и предлагал. Только писать было лень. Собственно говоря умным людям достаточно направление показать, а уже народ сам сообразит как развивать.
http://lei-t-enno.livejournal.com/profile